Step 1. Remove three to four frames from the center of the hive
Step 2. Remove the card board top cover from the shipping package with your hive tool or knife (the cardboard cover is there to hold in the can of sugar syrup, not to keep the Bees in place, Bees will not come out when the card board cover is removed)
Step 3. Pick the package up and sharply knock it on the ground to knock the Bees off the sides and top
Step 4. Using a knife or other tool, pry up and remove the can of Sugar Syrup from the Package
Step 5. Remove the caged queen from the package (the queen cage is shipped with either a strip of aluminum or wire attached to it so that it can be attached to a frame within the hive. DO NOT remove the wire or strip)
Step 6. Turn the package over with the opening directly over the top of the hive. Shake the bees out of the shipping package directly into the frames. See pic below.
Step 7. Your queen cage may have a piece of candy acting as a cork - if that's the case in your package, just leave it in and set the queen in the hive. If both ends of queen cage is corked with no candy (most likely scenario), while directly over the hive, remove a cork - don't let the queen out by using your finger, then plug that hole with a gum drop, creamed/spun honey or something bees can eat out. The workers bees will eat the candy out allowing the queen to escape. (See pic below).
Step 8. Using a thumb tack or small nail, securely attach the queen cage to one of the frames which was previously removed with the mesh screen facing outwards between frames
Step 9. Replace the frame with queen cage attached (make sure the queen is facing outwards and facing the foundation. the wire mesh should be clear and easily accessible for the Bees to access the wire mesh of the queen cage). Put this frame in the middle of the hive.
Note: In order to replace the removed frame with queen cage attached it may be necessary to remove one or two outer frames to allow room the frame to be re-inserted. Make sure the queen cage is facing toward the length of the frames and not toward the wax foundation.
Step 10. Replace any frames that were removed from Step 1.
Step 11. Replace inner (if you have one) and top covers
Step 12. Some bees will still be in the package - just set the package in front of the hive - they'll get out and go in the hive at that point. 24 hours later, you can check the activity and pull the queen cage out if queen is out and make sure your entrance feeder, division board feeder or hive-top feeder has plenty of syrup. FEED YOUR BEES FOR AT LEAST A COUPLE OF WEEKS!!!